nos itinérances

Brest // hiver 2019 Le Fourneau, Centre National des Arts de la Rue et de l’Espace Public de Brest

Du 13 au 23 février 2019

Première résidence de création en France à l’invitation de Caroline Raffin, directrice du Fourneau, CNAREP de Brest et toute son équipe.
Nous sommes accueillis comme en famille, sur le lieu de l’association Ligne 21 à Lesmel, Plogonnec, par Emmanuel et Corinne Bourgeau qui font aussi leurs premiers pas officiels comme lieu d’accueil de résidences !
Premières photos polaroïds.
Deuxième prototype de la Kohlecteuse réalisé par Emmanuel Bourgeau, en bois et dans lequel est venu s’intégrer pour la première fois l’appareil photo.
Premiers collectages avec ce prototype 2 et notre enregistreur actuel, balbutiements, et les erreurs qui vont avec…
Accompagnement par le poète et chanteur Vincent Cros toute cette semaine et Anne Guillou de l’Agence A Point
1ères rencontres avec bénévoles et usagers de l’ABAAFE, Association Brestoise pour l’Alphabétisation et l’Apprentissage du Français pour les Étrangers. Cesar et sa chaleur ; le témoignage touchant de Fatmira et son besoin de faire entendre sa voix, chose impossible dans son pays ; mais aussi ceux que l’on entend pas ici, Tigist et Roger.
Soumah, Lil Soum de son nom d’artiste, et Brenda Karina enregistrés au Fourneau également.
Notre première Sonofête avec la participation du poète Jean Baptiste Cabaud, notre tentative de cabane à collectages, le Carrousel Marin et les soixante lampes tempête de Manu !
Et Tone, Tony, Elsa, Yvonne (le Lapin Bleu), Françoise, Isa …
merci à tous de vos partages dans ces moments de fragilité des tous débuts de notre histoire.

Les sonoportraits

  • Elsa

    Écoutez

    Elsa

    00:00 / 2:6

    chant espagnol en galicien

  • Tone

    Écoutez

    Tone

    00:00 / 2:27

    berceuse en dialecte norvégien

  • Yvonne

    Écoutez

    Yvonne

    00:00 / 00:45

    chant en breton

  • Tony

    Écoutez

    Tony

    00:00 / 3:5

    berceuse irlandaise en gaëlique

  • Françoise

    Écoutez

    Françoise

    00:00 / 3:43

    chant en français et en breton

  • Fatmira

    Écoutez

    Fatmira

    00:00 / 1:27

    chant kossovar

  • Isa

    Écoutez

    Isa

    00:00 / 2:39

    poème chant en français

  • César

    Écoutez

    César

    00:00 / 2:2
    chant brésilien en portugais
    00:00 / 1:36
    chant brésilien en portugais
  • Soumah

    Écoutez

    Soumah

    00:00 / 2:18
    chant en soussou
    00:00 / 2:18

Voir tous les sonoportraits de cette intinérance